在办理出口尼加拉瓜的FTA（自由贸易协定）原产地证时，需要准备以下资料：
1. 出口方信息：包括公司名称、地址、联系方式、税务登记号等基本信息。
2. 进口方信息：包括公司名称、地址、联系方式等基本信息。
3. 货物信息：包括货物的名称、数量、重量、价值等详细信息。同时，要提供货物的HS编码（海关编码），以确定货物在FTA协定下的关税待遇。
4. FTA原产地证申请表：需要填写申请表格，包括出口方和进口方信息、货物信息、运输方式等。
5. 证明货物原产地的文件：如出厂证明、发票、装箱单等，以证明货物是在FTA协定成员国或地区内生产或加工的。
6. 其他相关文件：如合同、提单、保险单等，以支持出口交易和运输过程。
在准备以上资料时，还需要注意以下几点：
1. 确保所提供的所有信息都是准确无误的，以免影响原产地证的办理和货物的顺利通关。
2. 根据尼加拉瓜海关的要求，可能需要提供额外的文件或进行其他认证程序，需根据实际情况进行办理。
3. FTA原产地证的办理一般需要一定的时间，建议在货物装运前尽早开始办理手续。
具体的办理流程和所需资料可能因国家和地区的不同而有所差异，建议向当地的外贸管理部门或相关机构咨询，以确保办理流程的准确性和顺利进行。